Dotato di Wi-Fi nelle aree comuni, il Les Chambres Du Houron Moliets-et-Maa offre sistemazione a circa 4 km dalle Courant d'Huchet. Gli ospiti che soggiornano presso questo bed & breakfast possono parcheggiare le loro auto nella struttura.

Per raggiungere il centro di Moliets-et-Maa ci vogliono 15 minuti di cammino. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come il Chapelle Saint-Laurent de Maa, a circa 10 minuti in macchina dall'hotel. L'Adrenaline Parc è a circa 10 minuti in auto dall'alloggio. La fermata dell'autobus più vicina è Office de tourisme, a 15 minuti a piedi dal posto.

Le camere del Les Chambres Du Houron Moliets-et-Maa si affacciano sul giardino e includono una zona spogliatoio, servizi per la preparazione di tè/caffè e un impianto di climatizzazione, nonché bagni con una vasca da bagno, una cabina doccia e un WC alla francese. Sono arredate con finestre insonorizzate e dispongono anche di servizi per la preparazione di tè/caffè. Le camere dell'alloggio includono cuscini ipoallergici, cuscini anallergici e cuscini morbidi o duri antiallergici. I bagni privati sono dotati di articoli da toeletta.

Il ristorante il L'Escale, che serve piatti della cucina francese, si trova a circa 10 minuti in auto.